Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	"Info - TTJA" <info@ttja.ee>,
	"Helen Rohtla - TTJA" <helen.rohtla@ttja.ee>,
	"Kristina Vaksmaa-Tammaru - TTJA" <kristina.vaksmaa-tammaru@ttja.ee>
Subject: C-902/26
Date: Thu, 17 Sep 2026 09:35:04 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202609170635.68H6Z4vX014555@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQLpxa7Jto1MhF725RIwPXe1H8aumA==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 17 Sep 2026 06:35:05.8146
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: f2c13ba3-7c73-44ee-7f0f-08df1485cfb9
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: AM2PEPF00070CF6:EE_|DU0PR02MB9148:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: AM2PEPF00070CF6.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: f2c13ba3-7c73-44ee-7f0f-08df1485cfb9
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|10067099003|19002099009|18003699003|55112099003|5063699009|11063799006|16102099003|57112099003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(10067099003)(19002099009)(18003699003)(55112099003)(5063699009)(11063799006)(16102099003)(57112099003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 17 Sep 2026 06:35:05.6121
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f2c13ba3-7c73-44ee-7f0f-08df1485cfb9
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM2PEPF00070CF6.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU0PR02MB9148
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:06.2492876
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0428.008
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?otaiTZZ5BQx4vySG6B6OLV44S5xmbb7TsBX7Ff+XisS3seX/tjfa8O38Mt2A?=
 =?us-ascii?Q?J9pLHU1yFxedo8jrevwPWhfzCB6jd93wQv1MAFclSbkBlyX4zjLMei0YdV0A?=
 =?us-ascii?Q?DmdPPYIDmGJTFHK6HbwkNJCve9GRO94KLId4zSUlblafJLMvrJUZgFVA6Wkc?=
 =?us-ascii?Q?3kA5ekY4LVnaVHQangAsH+TFYTmLos5XWhMtN/POJZ6jwlHgg6KSEvyHk9kn?=
 =?us-ascii?Q?K2M8DX8fRiTf6qSJpmQPIjt4XNWDP0jvnrcs9ZrQ5D2PNeMHsVo8W4VOQWir?=
 =?us-ascii?Q?aPjfpUxuUQxeLiaj26pIfewW+WRtlHZmk1sknCP168fM91ReYWNPA2r/zt8G?=
 =?us-ascii?Q?ZKWueFY7OAS2UMjbY21qKKN4ndHcIs49aw6iaBaubatk2edkjaxrcjs9izqY?=
 =?us-ascii?Q?BkckDUT/LcZp4mXDqJWLJw7/zAWNiY3+nCfgj7Vaxc/gQtjtqG7N0hAvS/Zi?=
 =?us-ascii?Q?upftFb8HXsn+aPMHhN4ac+d7L/h1a3NlopkiszxA6vTe/eNuuHStJ5GLnd8I?=
 =?us-ascii?Q?LhKfdOL3BHIC+nWeFA2itboTACLwowH/fWmNrLe0idCqSv6VgYY+qYMnibTu?=
 =?us-ascii?Q?yXlCKwrZDM7dCB/aZsR+3UDrphRf4RTXVK2hJq1NoIkex7SEwkP1Xwl3RYLB?=
 =?us-ascii?Q?ci3TVRUFWA7Icg4qQdn+YCn47vcSULAkCVdPG8EVh5/tGngm4JQhebXHy0Be?=
 =?us-ascii?Q?NHgMmCOUs/TBLNPeQ3O2Nc0bOm+FEpdFdm77giHHScQ7x/2xuOd
	HnbwMbUlr?=
 =?us-ascii?Q?tZgikWZBY4ci8KfGSuMu1e9JHJb5LGMCUSkic0LSDcBO996bFKpSUcvt4VB4?=
 =?us-ascii?Q?VZ6z1kRLWz/9E3sh4yCLoyxcwUZ5aCaaQBAlLILeIdcP90h80AllJxoLpCvg?=
 =?us-ascii?Q?zl6LdsvRjpCaM9MLaZukkqipSdjzq2LSAcfXv2rmfj+Tboi59iCtXzsgTnLl?=
 =?us-ascii?Q?07MtZjElYMtT99Y4ogNGymVkO1PK5k3kX4wE+jXU593o8D9Yk1bFkvA7FeoS?=
 =?us-ascii?Q?FO0adlzTUk8ILn/YaiE9dWNgHEYBV9PDCoMSnsA1X/GSaJcRRk2cDd50GHK9?=
 =?us-ascii?Q?V809bM1iD1USDTZtzZQ7ACVeMETzQSMWYaSnKr8CS0HOH6qAK9xzElcUR9nG?=
 =?us-ascii?Q?UiVam0RTe2r1Nd9psFK0ntm9yCRqSr12SR5F/FuNpOHKFSX1Sy8AdyIGB1Ul?=
 =?us-ascii?Q?orJmbR1JAfnXpRCIS5l3MbuwJ5Kdy1+BgQIz1eBL4kFq2OxK58tIyWD9H2FX?=
 =?us-ascii?Q?P61LNdzReU17bBv7mYA/rO2FD19yRKQ/HQhTqfvQKGPPKa+rIfFpKacU1NYP?=
 =?us-ascii?Q?g0rD1w54xnx9A1gVjsvJihYicG5fbwDk9lvrRsSoDeIExW2cJn9p/6t/haWl?=
 =?us-ascii?Q?VRVWfAOz+jJ2YQqP5Iqnrbv2g2xK/aEKcokPycVrOykJFYW1d9CElWlSd0dN?=
 =?us-ascii?Q?Ld0MN/w7AcUgXWo26ubaUMviCOFbk9OSwQWBJjQ0v7fU7p+bouqoRhtWlicR?=
 =?us-ascii?Q?smV7oHcXnuUITG/Bp+vDW12AhtFKtp7yqP2Uu
	uByg/omZlTgxdkKkjROH2FL?=
 =?us-ascii?Q?6PQ2P/Mqw8dBQxJJbbpsA3pXZbkEMaayOqVMSipZa2t6cG4tY+mWbRKN7+9f?=
 =?us-ascii?Q?bs/BHuBjGhUVy8RIgM/wJ4JADxOMFkDBvVgHFzilsmL+4af/M1zQK/CJWbOO?=
 =?us-ascii?Q?ErFG4F2PEeDAhYByO66OqlwTMv3Qn1MeVaBYrpDLYANjXNrd+tEGof7Airyu?=
 =?us-ascii?Q?a29cCGiARSFcTbRl6N0JkOXfh/LTeSjSwRak4hkSjEMH8XjtGvRAkU7Bihvq?=
 =?us-ascii?Q?sJSwY9tSkLGWICQIbSVxfey/whu5u6kcHTNIvTOJk6T65pcKsubqXI/CePBx?=
 =?us-ascii?Q?DzkeZdD11qFhCVlyX5iY3KT/8sSI8m2+vsetJUdIrF1mO9hiGKhW/v3FS4AR?=
 =?us-ascii?Q?RpkysOSV5VOq9O9LrXq5xf/qqBSHbohDHnPtwdFt11VEDqm1DvPlgP4OTF80?=
 =?us-ascii?Q?HoDp4cisILjfUAGVSYL4LdbPsVVLaBcaRpR4bs2CzM98BDRd7fpCqvnwHQTB?=
 =?us-ascii?Q?V0/PQJhpBejGvIdiWxlRYPHSS9+FWTNxchG4twY9/LIal+kiLwy2exOnElxK?=
 =?us-ascii?Q?mKCs5tooZCvxRKPb8Y4vWTGJ45BJme1+uRL1uPZKk9d39mBDOtbx76GpYzhn?=
 =?us-ascii?Q?a97Sq/jKZH7d6H0o8Wkw9oCDiLs2T6Y4WN0wPKYL3LVrhC61fxn3s7agtkzL?=
 =?us-ascii?Q?x8Tw/6Yw6nlYO9ygl4lgg1Jw3LtcQbxse7hnGPEV6AE2RBF26MAQM807FEQF?=
 =?us-ascii?Q?fVFQ7L1Z0cKPtiudRFYDQ5k
	lO/MQk7MKutALlE2123KtPRwZlpkNy5sfr0Qm?=
 =?us-ascii?Q?DUprfWFZ/Dm+6aMbNBrMkJzdoREc4+StsxMGXP9b/pDd0NjGwo65PVDkZwBr?=
 =?us-ascii?Q?qkPbRjmFe2pdZo5B7cFHCmZTwPvsqg6Wuu6w99++zs2BfMhdM0DULtX2YLKl?=
 =?us-ascii?Q?Mp8kjYggKB5yrQq90xML1GvN0Zjst0sKdM1/rLWrCTh33/htFvGBpShcE0Y9?=
 =?us-ascii?Q?gw3daP59E94ljWKjGuyKm9RfQgI1sMzrTdPtEUqbbZMtzsDNlKU+8Dxytwet?=
 =?us-ascii?Q?+gPkLqTRwOFcnxOZjN+9Cs+1Pde9i5bClv2Qhh6oXy853Ph5qXWkRX0KlOnK?=
 =?us-ascii?Q?9riYbA=3D=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.242.8
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=bEfUpuP3ayBvEZ9EITpEYGyiHMoQ0VJf2nwzPO89BCA=; b=W661R7CXky71tNXdEJuqogP40GEDrCW35EKlI12mFDdncQ6umuL3ox/K1Q7L7HK7WOZwIkwE8j+/	mJVH4ZghY44kuYk+qDMSZdR+Azpt7cGq5d6NtCPJvHPbLJDQxzOwRqtVGVfipOspib2Bl3OBx0b1	udAnTeAzvAdMprohuG/FaZnYYU9D0OsjOLOhCnpoZuni1EOq2AKYmektIv/k1O1hOJV64tqo9eU9	iTJA852kpK+V5hrKq3vIvfjjQ5oiIR3yBtFJR5rY5zwXp5UAPRevva26ac8qnQffxY7LM6xqkjhM	wqJyam0vNwCPEPPYHOHdeAzHBS8JJxfJuaK+lw==
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=17279c95ac=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C53000000009C35000021A098312F595A4086B21DEA23AB848D
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFpYSAANBA0GRhoHABwECSgcHAIJRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhY
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee, 
info@ttja.ee, helen.rohtla@ttja.ee, kristina.vaksmaa@ttja.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/505
Kohtuasja number: C-902/26
Vastuse kuup�ev: 01.10.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: eba�iglased tingimused tarbijalepingutes; eba�iglaste 
lepingutingimuste kohtulik kontroll; tarbijakaitse; teadmata elukohaga isik; 
�iguslikud tagaj�rjed
�iguslikud vormid: direktiiv 93/13/EM�

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=9021

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium